Cwm-brân yakınındaki oteller

With 125 air-conditioned bedrooms, Holiday Inn Express Newport is a modern hotel, offering ample free private parking and free WiFi throughout.

Rahat ve işlevsel ibis budget Newport, M4 kavşağının hemen çıkışında, Newport'un merkezine 26,5 km uzaklıkta yer almaktadır.

Pontypool'da yer alan Best Western Pontypool Metro Hotel ücretsiz Wi-Fi ve ücretsiz özel otopark sunmaktadır.

The Priory is nestled within the historic town of Caerleon on the River Usk. Dating back to 1180, this hotel was originally a Cistercian monastery.

Holiday Inn Newport is situated in Newport, just off junction 24 of the M4.

Newport'ta Güney Galler Üniversitesi - Cardiff Kampüsü'ne 28 km uzaklıkta yer alan Tŷ Newport fitness merkezi, özel park yeri, ortak oturma alanı ve restoranı ile konaklama olanağı sunmaktadır.

Set in over 7 acres of gardens, The Parkway Hotel & Spa in Cwmbran boasts a leisure club with a 15-metre swimming pool, sauna and spa bath. There is also a restaurant and lounge with a real log fire.

Newport'ta yer alan Mercure Newport'ta fitness merkezi, teras, restoran ve bar bulunmaktadır. Bu 4 yıldızlı otelde ücretsiz WiFi erişimi, oda servisi ve 24 saat açık resepsiyon mevcuttur.

Güney Galler, Newport'un merkezinde yer alan bu otel, şehir merkezi, otogar ve tren istasyonlarına çok kısa bir yürüme mesafesindedir. M4 otelin yakınındadır.

Coldra Court Hotel by Celtic Manor is located in Langstone just off the M4, on the outskirts of the city of Newport.