Carrutherstown yakınındaki oteller

Viktorya döneminin sonlarından kalma bir konak olan Somerton House Hotel, Lockerbie kentinde yer alan binaların büyük bir kısmı gibi kırmızı kumtaşı ile aydınlanmaktadır.

Güzel Dumfries ve Galloway'de şık odalar ve golf molaları sunan bu 19. yüzyıldan kalma ev, güzel kırsal alanla çevrilidir.

Gretna'nın sadece 15 mil kuzeyinde, güneybatı İskoçya'nın güzel bir bölgesinde yer alan Kirkconnel Hall, geniş bahçeler ve araziler içinde yer alan muhteşem bir 15. yüzyıl malikanesidir.

Lockerbie'nin eteklerinde yer alan bu otel, M74 otoyoluna yakındır. Tesisin tüm alanlarında ücretsiz Wi-Fi erişimi sağlanmaktadır. Tüm odalar TV, telefon ve saç kurutma makinesi ile donatılmıştır.

Yaklaşık 8 hektarlık özel bir park alanında yer alan Hetland Hall Hotel, İskoç menüsünde yerel ürünler sunmaktadır. Solway Firth'e bakan bu otelde açık çocuk oyun alanı da vardır.

Spa küveti sunan Hillingworth's Hot Tub Retreat - Lochmaben, Dumfries'te yer almaktadır. Bu tesiste balkon ve ücretsiz özel otopark mevcuttur.

Tarihi bir binada yer alan ve yakın zamanda yenilenmiş olan Mains Street Retreat, bahçe ve ücretsiz Wi-Fi içeren konaklama birimleri sunmaktadır.

Muhteşem İskoç kırsalında güzel bir kırsal alanda aile tarafından işletilen bu küçük otel, Lockerbie ile Gretna Green arasında, A74(M) otoyolunun hemen dışında yer almaktadır.

Caerlaverock Kalesi'ne 11 km uzaklıkta yer alan The Farmers Inn, Dumfries'te 2 yıldızlı konaklama olanağı, teras, bar ve su sporu olanakları sunmaktadır.

Bahçe ve bahçe manzarası sunan Broom Leisure, Annan'da Caerlaverock Kalesi'ne 21 km ve Dumfries and County Golf Kulübü'ne 27 km uzaklıkta yer almaktadır.